She eventually lost to Lee Myung-bak by a narrow margin. لكنها خسرت في النهاية أمام إي ميونغ باك بفارق صغير.
At midnight, she took over all presidential authorities including the prerogative of supreme command of South Korea's armed forces from her predecessor Lee Myung-bak. ففي منتصف الليل تسلمت باك كافة السلطات الرئاسية بما في ذلك تسلمها لصلاحيات القيادة العليا للقوات المسلحة لكوريا الجنوبية من الرئيس السابق إي ميونغ باك.
At midnight, she took over all presidential authorities including the prerogative of supreme command of South Korea's armed forces from her predecessor Lee Myung-bak. ففي منتصف الليل تسلمت باك كافة السلطات الرئاسية بما في ذلك تسلمها لصلاحيات القيادة العليا للقوات المسلحة لكوريا الجنوبية من الرئيس السابق إي ميونغ باك.
President Lee Myung-bak declared in May 2010 that Seoul would cut all trade with North Korea as part of measures primarily aimed at striking back at North Korea diplomatically and financially, except for the joint Kaesong Industrial Project, and humanitarian aid. أعلن الرئيس إي ميونغ باك مايو 2010 ان سول ستخفض كل التجارة مع كوريا الشمالية كجزء من الإجراءات التي تهدف في المقام الأول إلى ضرب مرة أخرى في كوريا الشمالية دبلوماسيا وماليا، ما عدا لمشروع كايسونج الصناعية المشتركة، والمساعدات الإنسانية.
When President Lee Myung-bak assumed office in February 2008, it was widely expected that he would relax the ban on US beef as part of the process of ratification for the South Korea – United States Free Trade Agreement concluded by his predecessor, Roh Moo-hyun. وعندما تولى الرئيس إي ميونغ باك منصبه في فبراير عام 2008، كان من المتوقع على نطاق واسع تخفيف الحظر المفروض على لحوم الأبقار الأمريكية كجزء من عملية التصديق على اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية التي أبرمها سلفه روه موو هيون.
جوال إصدار